Hauv cov kev vam meej zoo nkauj suab paj nruag, zoo li kev ntseeg, yeej ib txwm muaj nyob hauv qhov xwm txheej ntawm lub neej thiab kev tuag.
Hais txog tus ntxhais nkauj xwb ntawm Guadalupe, nws muaj peev xwm ua raws li kev coj ua ntawm nws kev coj noj coj ua hauv Tepeyac, tsis yog hauv cov lus tim khawv muaj los ntawm kev sau ntawv ntawm Guadalupano cov neeg tshaj tawm, tab sis kuj muaj nyob hauv cov duab kos uas muaj suab paj nruag. Txawm hais tias lub suab zoo kawg nrawm los ntawm cov kev nkag siab ntawm cov ncauj lus tsis tau hnov thaum lub sijhawm, lawv lub sijhawm ua haujlwm kom nco qab qhov tseem ceeb uas suab paj nruag yeej ib txwm muaj nyob hauv cov xwm txheej zoo ntawm tib neeg.
Undoubtedly, kev lig kev cai ntawm cov tsos ntawm Virgin Mary nyob rau hauv nws invocation ntawm Guadalupe, nyob rau hauv New Spain, constituted ib qho kev tshwm sim rau nws cov pej xeem mus rau lub ntsiab lus tias Prodigious Image tau dhau los ua lub cim ntawm lub teb chaws tus ntsuj plig. Thiaj li, ib qho iconography tshwj xeeb tau tsim, ob qho tib si ib puag ncig ntawm txoj kev sawv cev ntawm tus ntxhais nkauj xwb, nrog rau keeb kwm ntawm nws qhov kev tshwm sim, txij li muaj qhov yuav tsum tau ua kom paub nyob hauv thaj chaw ntawm Asmeskas thiab hauv Tebchaws Europe qhov tshwm sim hauv Tepeyac. Cov kev sib cav iconographic no tau txhawb nqa los saum ntuj thiab apocalyptic keeb kwm ntawm qhov tau txais txiaj ntsig zoo ib yam, ib yam li Leej Txiv Francisco Florencia tau ua thaum nws tau muab daim duab ntawm nkauj xwb Guadalupe muaj txiaj ntsig zoo ntawm lub teb chaws cim, nrog cov lus taw qhia: Tsis fecit taliter omni nationi. ("Nws tsis ua zoo ib yam rau lwm haiv neeg." Nqes thiab siv los ntawm Nkauj: 147, 20). Nrog lub txim hluav taws xob no, Florencia tau taw qhia txog qhov tshwj xeeb tshaj tawm ntawm Niam ntawm Vajtswv tshaj nws cov neeg raug xaiv, tus Mev ncaj ncees.
Pom los ntawm kev sau ntawm Lub Tsev khaws puav pheej ntawm Basilica ntawm Guadalupe, lub suab paj nruas nyob, raws li lub cim icon nyob rau hauv cov duab ntawm Guadalupano lub ntsiab lus, nthuav qhia nws tus kheej hauv ntau hom thaum tib lub sijhawm. Nws tau tshaj tawm, nyob rau sab pem hauv ntej, nrog lub suab nkauj uas muaj cov noog uas nyob ib puag ncig ntawm lub cev ntawm nkauj xwb ua tus thav duab, qee zaum ua ke nrog cov paj thiab paj uas sawv cev rau cov kev fij uas ib txwm ua rau hnub tim, ze rau ntawm daim duab. Tsis pub dhau tib pawg yog cov noog hauv sib txuas uas piav qhia cov xwm txheej ntawm Thawj qhov tsos. Thib ob, muaj Guadalupan cov sawv cev nrog cov suab paj nruas paj nruag, puas yog lawv xaiv cov tub txib saum ntuj lossis pawg ua ke, hauv kev tso cai ntawm qhov thib ob thiab thib peb qhov kev ceebtoom. Ntawm qhov tod tes, suab paj nruag yog ib feem ntawm cov lus qhia thaum nkauj xwb yog tus tiv thaiv thiab intercessor nyob rau hauv kev txaus siab ntawm cov neeg ntseeg ntawm Tshiab Spain. Thaum kawg, ib lub xub ntiag yog tsim nyob rau hauv lub iconography ntawm nkauj xwb ntawm Guadalupe hauv lub caij nyoog ntawm lub yeeb koob uas ua kev zoo siab rau nws Assumption thiab Coronation.
Hauv cov lus sawv cev uas hais txog Thawj qhov tshwm sim ntawm nkauj xwb rau Juan Diego, cov noog uas ya hla qhov xwm txheej sawv cev rau lub suab qab zib ntawm coyoltototl lossis tzinnizcan noog uas, raws li Nican Mopoha ntaus nqi rau Antonio Valeriano, tus pom tau hnov thaum nws pom Guadalupana.
Suab paj nruag tseem cuam tshuam nrog Virgin ntawm Guadalupe thaum cov tim tswv hu nkauj thiab ntaus cov twj paj nruag hauv kev hwm ntawm nws lub ntsej muag. Lub xub ntiag ntawm cov neeg saum ntuj ceeb tsheej no tau piav qhia, ntawm ib sab, los ntawm Leej Txiv Francisco Florencia hauv nws phau ntawv, Estrella del Norte, qhov tseeb tau zoo li qhov kev xav ntawm cov neeg uas saib xyuas cov neeg ntawm daim duab uas yog los ntawm qhov tseeb tias qhov tsos yuav zoo adorn nws nrog cov tim tswv kom koj lub tuam txhab. Vim tias nws yog Leej Niam ntawm Tswv Ntuj, lawv kuj hu nkauj ua ntej nkauj xwb, pab thiab tiv thaiv nws. Tsis pub dhau lub Guadalupe iconography hauv kev ceeb toom ntawm nkauj xwb, cov tub txib saum ntuj tshuab raj tshwm hauv cov nkauj thiab ua ke ua cov twj paj nruag xws li lub lute, nkauj laus ncas, ntaus kis tas thiab raj nplaim.
Txoj hauv kev los ntawm kev sawv cev ntawm plaub qhov kev sib tw tau tsim tsa nyob rau lub sijhawm thib ob ntawm xyoo pua 17th thiab yog ua raws cov lus sau ntawm Guadalupano cov neeg tshaj tawm. Hauv ob daim duab xim, ob qho tib si los ntawm 18th caug xyoo, uas ua kom rov qab ua qhov Kev Tso Cai Thib Ob, cov qauv sib xyaw ua ke nws tau txais txiaj ntsig. Tus nkauj xwb, ntawm ib sab, tab tom mus rau Juan Diego uas nyob hauv qhov chaw uas muaj pob zeb, thaum muaj ib pab tub txib ua yeeb yam nyob rau sab saud. Ib ntawm cov ntawv hais txog kev pleev xim, kev ua haujlwm ntawm Oaxacan tus kws kos duab hu ua Miguel Cabrera, suav nrog ob tus tim tswv saib xyuas Juan Diego, thaum ob tug lwm tus ua si hauv qhov kev ncua deb. Daim ntaub khov no yog ib feem ntawm plaub qhov kev sib tw, thiab koom ua ib qho iconographic kev pabcuam ntawm lub thaj neeb hauv Guadalupano chav tsev khaws puav pheej ntawm lub Basilica ntawm Guadalupe.
Thaum nkauj xwb ua haujlwm rau tus txiv neej, cuam tshuam nrog kev puas tsuaj ntuj tsim, ua txuj ci tseem ceeb thiab tiv thaiv lawv, suab paj nruag feem ntau yog los ntawm zaj dab neeg. Cov tswv yim duab ntawm kev cuam tshuam ntawm Guadalupana muaj kev zoo nkauj thib xya thiab thib kaum-caug xyoo tus neeg ua yeeb yam muaj kev ywj pheej rau lawv qhov chaw, vim cov no yog cov thawj cov ntsiab lus thiab cov teeb meem ntawm New Spain. Hauv cov ntawv sau cia ntawm lub tsev khaws puav pheej ntawm Basilica ntawm Guadalupe muaj ib daim duab xim monumental nrog cov suab paj nruas iconography ntawm nws lub sijhawm: The Transfer of the Image of Guadalupe mus rau thawj qhov chaw nyob thiab thawj qhov txuj ci tseem ceeb, narrates qhov tseeb uas tau sau hauv cov ntawv nyeem ntawm Fernando de Alva Ixtlixochitl hu ua Nican Motecpana.
Cov kws suab nkauj thiab cov kws hu nkauj nyob hauv hauv nruab nrab, ntawm sab xis, yog rau tus lej; Thawj tus ntaus nkauj paj nruag nrog lub paj taub hau hnav lub tsho dawb lub tsho zoo li hnav ris tsho thiab ntawm nws lub tilma ntawm tib xim, nws tuav lub mecatl lossis paj qaum. Nws tab tom ua si tsaus ua cov xim av Tlapanhuehuetl lossis ntsug mayena nruas. Kev txav ntawm nws sab tes laug yog pom meej. Lub tshuab raj ob yog tus txiv neej hluas nrog paj taub hau thiab liab qab lub cev nrog lub paj mecatl; Nws muaj daim tiab dawb uas yog cov hlua khi xov nrog ib tus ciam teb liab hauv txoj kev ntawm maxtlatl. Sab nraub qaum nws nqa teponaxtle uas tau chwv los ntawm tus yam ntxwv uas tshwm hauv plaub chaw. Qhov thib peb yog tus neeg hluas hu nkauj uas nws cov paj rwb tilma tuaj yeem pom nrog tus qauv uas txuas rau nws nraub qaum. Tus neeg thib plaub yog tus uas ua yeeb yam teponaxtle thiab hu nkauj, nws yog neeg dog dig thiab hnav ib ce pawm ntaws; Nws ntoo ib lub tsho dawb nrog txoj phuam khi hauv hauv ntej, txoj hlua paj yuav dai ntawm nws lub hauv siab. Thib tsib ntawm cov pab pawg no tau pom hauv lub ntsej muag ntawm tus neeg hu nkauj no. Nws lub ntsej muag, tilma thiab pob paj ntawm paj tau txaus siab rau hauv nws sab laug.
Thawj nqe lus uas paub tias yuav tsum ua kom tau koob meej ntawm nkauj xwb Guadalupe yog qhov tseem ceeb hu ua Pregón del Atabal, tau sau ua ntej hauv Nahuatl. Piv txwv li, nws tau hu nkauj hnub ntawm kev hloov ntawm daim duab los ntawm lub tsev teev qub qub dhau los mus rau Zumárraga hermitage, nyob rau lub Kaum Ob Hlis 26, 1531 lossis 1533. Nws tau hais tias tus sau yog Francisco Plácido Tus Tswv ntawm Azcapotzalco thiab tias cov lus tshaj tawm no tau hu rau lub suab ntawm Teponaxtle nyob rau hauv tus txheej txheem ntawm kev pleev xim aforementioned.
Tsis pub dhau Marian kev mob siab muaj lwm qhov txawv ntawm cov suab paj nruag txuam nrog nkauj xwb ntawm Guadalupe: Qhov kev xav ntawm nkauj xwb thiab nws tus Vaj Ntxwv raws li huab tais ntawm Saum Ntuj Ceeb Tsheej. Txawm hais tias txoj moo zoo tsis hais txog qhov kev tuag ntawm Niam Mab Liab, nws muaj cov lus dab neeg nyob ib puag ncig. Cov lus dab neeg kub ntawm Jacobo de la Voraigne los ntawm lub xyoo pua kaum peb, cuam tshuam qhov kev tshwm sim raws li keeb kwm apocryphal, ntaus nqi rau Saint John the Evangelist.
Hauv cov ntawv sau ntawm Lub Tsev khaws puav pheej Basilica ntawm Guadalupe muaj ib cov duab ntawm cov ntsiab lus txawv txawv no hauv Guadalupe iconography. Pab tau cov tim tswv, Maiv Liag sawv rau ntawm Vajtswv Leej Txiv nyob saum ntuj, qhov chaw uas muaj ob tug tub txib uas tshuab raj, ua lub koob meej, yeej thiab muaj suab npe. Kaum ob tug thwj tim tau nyob hauv, hauv ob pawg ntawm rau ntawm ob sab ntawm lub qhov ntxa sab hauv qis ntu ntawm cov lus qhia. Ntawm no, tus ntxhais nkauj xwb tsis yog lub cim xwb, tab sis lub cev nws yog lub cev thiab kev sib koom ntawm ntuj thiab lub ntiaj teb.
Daim duab Spanish tshiab nrog cov ntsiab lus Guadalupano nrog cov ntsiab lus ntawm cov suab paj nruas iconography koom nrog cov qauv zoo ib yam li European Marian invocations. Cov laj thawj rau qhov no yog tias cov nkauj hais txog lub yeeb koob ntawm nkauj xwb mab liab uas yog huab tais ntawm Saum Ntuj Ceeb Tsheej thiab txhua yam xwm txheej hauv nws lub neej, ntawm lub Yeeb Koob thiab Zoo Siab uas tsis paub txog, yeej ib txwm hu nkauj zoo siab ntawm cov tim tswv, cov koojtis thiab cov twj paj nruag. Nyob rau hauv rooj plaub ntawm tus nkauj xwb mab liab nyob rau hauv nws invocation ntawm Guadalupe, ntxiv rau cov suab paj nruas ntsiab lus taw qhia, lub iconography uas cim qhov pom zoo li tsim nyog thiab tshwj xeeb rau Asmeskas thaj av yog ntxiv, qhia qhov xwm txheej tsis txaus ntseeg ntawm stamping ntawm lub ayate, uas Qee lub sij hawm nws yuav nrog cov suab paj nruag los ntawm Mesoamerican cov kab lis kev cai uas rov nco qab kev tsim khoom thiab kev ua tsis tiav.
Qhov chaw: Tebchaws Mexico Lub Sijhawm No. 17 Lub Peb Hlis-Plaub Hlis 1997
