Magical Town Oaxaca muaj ib lub tsev tsim txuj ci zoo nkauj thiab keeb kwm kev nyiam thiab nrog cov kab ke zoo nkauj uas peb caw koj los paub nrog phau ntawv qhia ua tiav no.
1. Lub nroog nyob qhov twg?
San Pedro thiab San Pablo Teposcolula yog tus thawj coj ntawm lub nroog ntawm tib lub npe nyob hauv Mixteca Oaxaqueña, nyob rau sab qaum teb sab hnub poob ntawm lub xeev. Nws txwv txoj haujlwm nrog thaj chaw Oaxacan ntawm San Andrés Laguna, San Pedro Yucunama, San Juan Teposcolula, Santa María Chilapa de Díaz, Santa María Dauyaco, Santiago Nejopilla, San Bartolo Soyaltepec, San Pedro Mártir Yucusaco, San María Chilapa de Díaz, Santa María Dauyaco, Santiago Nejopilla, San Bartolo Soyaltepec, San Pedro Mártir Yucusaco, San Sebastián Nicanandome. Lub nroog Oaxaca nyob rau thaj tsam 122 km sab qab teb ntawm lub nroog Khawv koob.
2. San Pedro thiab San Pablo Teposcolula tshwm sim li cas?
Cov Mixtecs thaum ub hu ua qhov chaw "Teposcolollan", uas txhais tau tias "tom ntej no mus rau lub ntswj ntawm tooj liab", vim muaj kev ua phem ntawm cov hlau no thaum lub sijhawm Pre-Hispanic. Hauv Nahua lub npe yog "Tepuscutlan", ib lo lus uas los ntawm cov neeg koom ua ke ntawm cov suab lus "tepuztli (hlau)", "colhua (nkhaus)" thiab "tlan (qhov chaw)", uas yuav los ua "qhov chaw ntawm cov hlau sib ntswg" »Cov neeg Dominicans tuaj txog rau xyoo pua 16, txhim kho cov tsev teev ntuj kev cai dab qhuas zoo nkauj uas niaj hnub no tsim cov cuab yeej cuab tam tseem ceeb. Xyoo 1986 lub nroog tau tshaj tawm tias Thaj Tsam ntawm Keeb Kwm Kev Ncaj Ncees thiab nyob rau xyoo 2015 nws tau nce mus rau qeb ntawm cov Khawv koob Hauv Zos txhawm rau txhawb kev ncig xyuas kev siv ntawm nws cov architecture zoo nkauj thiab kab lis kev cai.
3. Dab tsi ntawm huab cua huab cua San Pedro thiab San Pablo Teposcolula muaj?
Nyob ntawm qhov chaw siab tshaj ntawm 2,169 metres siab tshaj li qhov dej hiav txwv, Lub Nroog Khawv koob muaj huab cua zoo, txias thiab semi-qhuav, nrog rau qhov nruab nrab txhua xyoo kub txog 16.1 ° C thiab me ntsis pom kev hloov raws caij nyoog. Lub hli txias tshaj yog Kaum Ob Hlis, thaum tus pas ntsuas kub nyeem me dua 14 ° C; Lub Plaub Hlis thiab Tsib Hlis, uas yog lub hli sov tshaj, nws nce mus txog 18 ° C thiab tom qab ntawd pib nqis qis me ntsis, nce mus txog 16 ° C thaum lub caij nplooj zeeg. Cov huab cua txias heev nyob ib puag ncig 4 ° C, thaum qhov siab tshaj plaws yuav tsum tsis pub tshaj 28 ° C. Hauv San Pedro thiab San Pablo Teposcolula nws los nag 730 hli ib xyoo, nrog lub caij los nag uas pib thaum lub Tsib Hlis mus txog Lub Cuaj Hli. Nyob nruab nrab ntawm Kaum Ib Hlis thiab Lub Peb Hlis Ntuj los nag yog qhov txawv.
4. Dab tsi yog qhov xav tau tshwj xeeb tshaj plaws?
Qhov tseem ceeb nyiam ntawm Teposcolula yog Conventual Complex ntawm San Pedro thiab San Pablo, tsa los ntawm Dominicans nyob rau nruab nrab-xyoo pua 16 thiab nws lub tuam tsev muaj tus Tswv ntawm Lub Tsho iav. Lwm qhov chaw hauv lub tsev yog qhov chaw Casa de la Cacica thiab qee qhov chaw plaub fab, lub tsev loj thiab cov chaw hauv qhov chaw keeb kwm. Ntawm cov kab lis kev cai zoo nkauj tshaj plaws ntawm San Pedro thiab San Pablo Teposcolula peb yuav tsum hais txog Kev Tshawb Fawb ntawm Mascaritas thiab nws cov kev cai dab qhuas, feem ntau yog hais txog ntawm tus Tswv ntawm Lub Tsho iav. Cov Oaxacan cov zaub mov qab ua tiav ua tiav cov teeb zoo hauv kev nyiam hauv Teposcolula.
5. Dab tsi yog Lub San Pedro thiab San Pablo Conventual Complex zoo li?
Lub Mev Dominican friars tau enchanted los ntawm cov av muaj dej thiab muaj av nyob hauv Oaxaca thiab tsawm nyob hauv thaj chaw hauv 1541, pib sai sai tom qab Conventual Ensemble of San Pedro y San Pablo, uas tau muaj sia nyob los txog niaj hnub no tshwj xeeb zoo tshwj tseg. Cov pawg hauv pawg (architectural group) yog tsim los ntawm cov chaw uas tsim kev sib tham, lub tsev teev ntuj loj thiab chav tsev qhib. Lub tsev teev ntuj qhib tshwj xeeb hauv Asmeskas rau qhov muaj txiaj ntsig zoo ntawm lub tsev thiab lub atrium, ntxiv rau nws cov kev xav ntawm kev tawm sab nraum zoov, sawv cev ntawm lub rooj sib tham ntawm cov ntseeg lub tsev teev ntuj thiab cov pre-Hispanic hauv paus tsev teev ntuj.
6. Dab tsi yog qhov txaus siab rau lwm cov vaj tse hauv qhov chaw nyob?
Hauv cov rooj sib txoos lub tsev teev ntuj ntawm superb sab hauv kev zoo nkauj daim duab zoo nkauj ntawm Khetos hu ua tus Tswv ntawm lub iav Stained venerated, kuj sawv tawm ntawm 8 lub thaj chaw ntawm cov khoom plig zoo nkauj thiab qee cov khoom ntawm cov keeb kwm zoo ntawm cov kab lis kev cai thiab keeb kwm muaj nuj nqis. Nyob rau ob sab ntawm nruab nrab ntawm cov nave ntawm lub tuam tsev muaj cov taug kev thiab cov niches zoo nkauj nrog cov duab puab ntawm cov ntseeg, thiab lwm daim ntawm kev txaus siab yog Baroque hloov, uas yog qhov kev kawm ntawm kev txum tim rov qab los. Hauv cov ntawv cog lus qub muaj qee cov roj pleev xim rau Santo Domingo de Guzmán, ua haujlwm los ntawm 16th caug xyoo los ntawm European masters nyob hauv Mexico, Andrés de la Concha thiab Simón Pereyns. Cov tuaj txog hauv lub nroog ntawm tus duab ntawm tus Tswv ntawm Stained iav yog qhov kev kawm ntawm zaj dab neeg xav paub.
7. Dab tsi yog cov lus dab neeg hais txog tus Tswv ntawm Cov Iav Stained iav?
Lus dab neeg muaj nws tias nyob rau ib zaug muaj ob tus neeg tuaj txog hauv lub nroog muaj ob daim duab, ib tus yog nkauj xwb kev sib tw thiab lwm tus ntawm tus Khetos. Cov duab no tau npaj rau lwm lub nroog thiab cov neeg nkhaus tsuas tau nres hauv Teposcolula so ib pliag, thiab thaum lawv rov qab pib lawv qhov kev mus, Khetos poob. Lawv tau hais tias thaum lawv tau sim nqa nws, nws tau hnyav heev uas lawv tau tso tseg thiab txiav txim siab los ua hmo ntuj hauv nroog. Tag kis sawv ntxov lawv tau sib tham nrog tus neeg tsis paub txog tias tus Khetos tau npog hauv ib txheej dej khov thaum hmo ntuj, ua rau nws pom lub iav ci. Cov xwm txheej hnyav tau muab txhais hauv lub nroog raws li lub siab xav ntawm Khetos tias nws cov duab nyob hauv Teposcolula.
8. Dab tsi yog qhov txaus siab ntawm Casa de la Cacica?
Nws yog ib txoj kev tsim kho majestic uas European tus qauv kos duab coj los ntawm cov lus Spanish nrog uas tsim los ntawm cov neeg hauv tebchaws Mev. Nws tau txhim tsa hauv xyoo 1560 thiab nws lub hauv paus yog ua los ntawm cov pob zeb liab dawb, ib qho khoom siv hauv lub zog tshwj xeeb hauv zos, glued nrog lub tshuaj khib ua los ntawm cov xuab zeb, txiv qaub thiab nopal slime. Cov plag tsev yog ntawm cov khoom siv tib yam thiab muaj kua mem nrog cochineal grana. Nyob rau sab sauv sab saud muaj qhov sib xyaw zoo nkauj liab thiab dawb chaw txua txiag zeb, nrog cov duab plaub ua ke los ntawm cov pob zeb liab nyob rau hauv uas cov xov kab dawb sawv tawm ntawm cov pob zeb dub. Cov khoom zoo nkauj no zoo li tus hloov pauv nceb thiab hu ua chalchihuites.
9. Dab tsi muaj lwm yam kev xav pom nyob hauv keeb kwm nruab nrab?
Lwm lub tsev txaus siab nyob hauv keeb kwm nruab nrab ntawm San Pedro thiab San Pablo Teposcolula yog Lub Tsev Kiag Liab Qab, lub tsev dawb tsim nrog cov phiajcim liab thiab ua kom zoo nkauj, uas sawv tawm ntawm nws lub qhov rooj dav nrog semicircular arches thiab lub moos nyob hauv lub cev thib ob ntawm pej thuam. Hauv thawj lub cev muaj daim thaiv npog hauv tebchaws. Thaum lub caij colony, lub nroog muaj cov txheej txheem dej thiab dej phwj ua kom zoo, ntawm qhov seem uas tau khaws cia, nrog cov chaw nyob hauv cov dej muaj peev xwm muab dej rau cov pej xeem thiab nkag mus rau cov khoom ntawm cov tsev neeg muaj nyiaj ntau dua. Lwm qhov chaw muaj kev txaus siab nyob hauv lub nroog yog Cheeb Tsam Chaw Ua Si, lub portal ntawm Dolores thiab cov teb pob kws.
10. Kev Ua Yeeb Yam Mascaritas tuaj li cas?
Lub npe nrov Baile de las Mascaritas tshwm sim thaum xyoo 1877 hauv Mixteca kom luag thuam cov tub rog Franco-Austrian thaum lub koob tsheej ntawm thawj xyoo ntawm yeej ntawm Porfirio Díaz cov rog nyob hauv Nochixtlán, tua yeej cov neeg uas tau ntseeg tias lawv tuaj tsis taus. Cov txiv neej tau tawm mus rau hauv txoj kev zoo siab, seev cev nrog txhua tus Fabkis txoj kev nyiam, hauv cov poj niam cov khaub ncaws, mus rau cov nkauj paj nruag violins thiab cov nkauj. Kev seev cev los ua kev lig kev cai thoob plaws Oaxaca, tshwm sim muaj txiaj ntsig zoo nrog cov ris tsho zoo nkauj thiab ntsej muag, thiab kev ua koob tsheej rau lub Yim Hli 6 hauv San Pedro thiab San Pablo yog xim zoo nkauj thiab muaj kev xyiv fab.
11. Cov kev ua yeeb yam tseem ceeb hauv nroog yog dab tsi?
Kev ua yeeb yam tseem ceeb ntawm Teposcolula yog qhov ua nyob hauv hwm ntawm tus Tswv ntawm lub Stained iav, venerated cov duab ntawm Khetos uas tau hu cov neeg coob coob mus ncig ua si ntawm cov nroog Mixtec. Lub luag haujlwm muaj nws hnub ntau tshaj nyob rau thawj hnub Friday ntawm Lent thiab sib nrug los ntawm cov kev ntseeg, muaj cov neeg ua yeeb yam rau neeg saib, xws li jaripeos; tus kws txawj txua thiab teeb tsa ntawm lub plab zom zaws, foob pob hluav taws thiab ntau lwm yam kev lom zem. Neeg dawb huv Peter thiab Saint Paul sib cav txog tus Tswv ntawm lub Stained iav rau qhov kev saib xyuas ntawm tib neeg; lub tsiab peb caug ntawm ob tug neeg ntseeg no yog nyob rau Lub Xya hli ntuj 29 thiab nws zoo sib xws nyob rau hauv cov xim thiab cov duab kos rau ntawm Khetos.
12. Cov txuj ci hauv zos thiab txuj ci ua noj zoo li cas?
Cov ntawv tseem ceeb uas koj tuaj yeem yuav ua khoom plig nyob hauv Khawv koob Hauv Nroog yog cov paj ntaub tes thiab pob khoom khoom; Lawv tseem muaj cov txiv ntoo thiab cov txiv ntoo uas yog cov txiv ntoo ua zaub. Koj tuaj yeem tau txais cov kev nco no ntawm koj mus ntsib Teposcolula ntawm Lub Khw Muag Khwv. Hauv San Pedro thiab San Pablo Teposcolula yog cov neeg noj zaub mov zoo ntawm cov khoom noj khoom haus, dub mole nrog qaib cov txwv, tuab pozole nrog tshuaj ntsuab Santa thiab mole colorado, nrog los ntawm tamales qhwv hauv totomoxtle nplooj. Chilacayote dej yog cov nyiam haus, tab sis yog tias koj xav tau qee yam muaj zog, lawv muaj cov nplawm zoo kho nrog hom tshuaj.
13. Kuv tuaj yeem nyob thiab noj qhov twg?
Lub nroog muaj cov kev qhia yooj yim uas tsis muaj qhov tshwj xeeb ua ntej, tab sis nrog saib xyuas kom zoo thiab tus kheej; ntawm cov no yog Hotel Juvi, Hotel Plaza Jardín thiab qee lub tsev qhua. Hauv cov nroog Oaxaca nyob ze lub tsev so muaj ntau dua. Tej yam zoo sib xws muaj tshwm sim nrog cov khw noj mov; Muaj qee qhov chaw yooj yim thiab tsis raws cai noj ntawm cov nqe yooj yim, xws li Restaurante Temita, Tsev noj mov El Colibrí thiab Paraje Los Dos Corazones.
Koj puas nyiam peb lub tsev so ua qauv kos duab thiab kev lom zem ntawm San Pedro thiab San Pablo Teposcolula? Peb cia siab tias tsis ntev koj yuav tau mus ntsib Oaxacan Lub Nroog Khawv koob zoo nkauj thiab qhia peb txog koj cov kev paub hauv Mixteca.
Yog tias koj xav paub txog phau ntawv qhia ua tiav rau hauv tej chaw muaj yees siv nyem qhov no.
