Yog tias koj, tus nyeem ntawv, muaj hnub nyoog qis dua peb caug xyoo, nws yuav nyuaj heev, lossis yuav luag tsis tau, rau koj xav txog yuav ua li cas muaj cov neeg ua yeeb yam, cov neeg ua yeeb yam thiab tus neeg hu nkauj uas nyob rau xyoo 1930 ua lawv cov lus tshaj tawm nyob rau theem uas tsis muaj lub microphone.
Thiab kuv tsis yog hais txog cov tsev ua yeeb yaj kiab hais tias los ntawm lawv qhov xwm tau muaj lub suab qhia zoo kawg nkaus rau tib neeg lub suab, tab sis mus rau qhov chaw loj nruab rau kev ua yeeb yam, xws li kev thab plaub lossis chaw ntau pob, tib yam li cov neeg ua yeeb yam, ntxiv rau cramming lawv cov neeg tuaj saib, ua tiav nrog lawv lub suab tsis tas yuav siv hluav taws xob subterfuge. Daim ntawv tso tawm ntawm cov kws kos duab tau muaj txog thaum ua ntej xyoo 1950 thiab tau hnav cov haujlwm uas tau sawv cev hauv cov chaw sib tham ntawm Mexico.
Ib theem zoo li no, tej zaum yog thawj zaug, yog qhov kev ua yeeb yam Earlranza Iris. Tseeb, txij hnub nws tau pib ua lub Tsib Hlis 25, 1918, nws tau hloov mus ua yeeb yam nrog qhov zoo tshaj plaws kev coj ua zoo nkauj thiab kev sib raug zoo ntawm txhua tus neeg ntawd muaj nyob hauv Mexico City.
Lub Huasranza Iris tshwm sim los ntawm qhov seem ntawm lwm qhov kev ua yeeb yam: Xicoténcatl, uas tau tawg ua kom tawm ntawm qhov chaw npaj rau kev tsim kho ntawm Iris.
Tus Xicoténcatl yug los ntawm xyoo 1914 thiab 1915 nrog lub hnub qub tsis zoo. Los ntawm kev nce nws, nws tau txiav txim siab tias nws lub neej yog yuav tsum muaj xwm txheej; Feem ntau ntawm cov phab ntsa tau ua los ntawm cov ntoo thiab lub peev xwm tau nce mus txog 1,500 cov neeg saib, qhov cuam tshuam, ntxiv rau nws qhov sib thooj rau Cov Neeg Sawv Cev Hauv Lub Tsev Haujlwm, ua rau lub cev sib sau ua ke: tsis zoo rau kev tuav cov ntu ntawm cov qub thiab kev ua haujlwm ntawm txhua yam ntawm nws lub chaw haujlwm, daim ntawv tso cai rau lub luag haujlwm thiab rov hais dua yuav tsis muab rau qee lub sijhawm thaum ua haujlwm ntawm Chamber tau cuam tshuam.
Yog li no, Xicoténcatl thiaj tsis huaj vam. Tom qab ntawd, Mrs. Earlranza Iris yuav thaj chaw. Lub tsev tau raug rhuav tshem tag thiab qhov tshiabranranza Iris Theatre tau ua tiav los ntawm qhov chaw siab. Thawj lub pob zeb tau muab tso rau thaum Lub Tsib Hlis 15, 1917 thiab cov haujlwm tau hais los ntawm cov kws ua vaj tse Federico Mariscal thiab Ignacio Capetillo Servín.
Lub caij no, Doña Esperanza txuas ntxiv nrog nws ncig ua si txawv teb chaws. Nws tau sib yuav thaum muaj hnub nyoog 15 nrog tus thawj coj ntawm Teatro Tus Thawj Coj, Cuban Miguel Gutiérrez, thaum nws tau ua haujlwm nrog Moriones cov viv ncaus lub tuam txhab. Thaum rov qab los ntawm nws thawj zaug taug kev mus rau Spain, nws yuav Lub Zoo Nkauj Theatre, tau los ua tus poj ntsuam thiab rov ua ib tus txiv neej Juan Palmer.
Vim nws ua tsis tiav, Kev Thaj Yeeb Nyab Xeeb Iris poob Lub Tswv Yim, thiab ua kom pom cov cim ntawm kev ua tsis tau, nws tau pib tsim kev ua yeeb yam uas yuav hloov lub Xicoténcatl. Lub tsev tau xeeb nrog cov txuj ci siab tshaj plaws ntawm lub caij no thiab nws tau tsim txawm tias hauv txoj kev ntawd, tom qab nag hmo yeeb yam, rooj tog lunetarium raug tshem tawm thiab thaj chaw tau hloov mus rau Las Mil y Una Nights cabaret.
Nom tswv, tus kheej lub npe "Cov ntawv xov xwm dawb thaum sawv ntxov", yog hais txog kev pib ua ntawm Theatre uas tau tshwm sim thaum Lub Tsib Hlis 25, 1918: "Qhov no premiere ntawm qhov yeeb yam poj niam Esxias Iris ua rau muaj lub siab quaj ntawm kev npau suav ntawm ib tug neeg Mev neeg ua yeeb yam uas tsis yog nws lub teb chaws, tab sis nyob rau hauv thaj av nyob deb, tau tswj kom yeej ib txwm tshiab cov paj xyoob ntoo ntawm kev kov yeej rau nws lub kaus mom ntawm muaj kuab heev thiab muaj qhov sib dho ... Thaum yim tsib caug feeb peb tau sawv ntawm peb lub rooj zaum, mloog cov ntawv sau txog kev ua tsov ua rog ntawm National Anthem, tua rau thaum tuaj txog ntawm Yawg Thawj Tswj Hwm ntawm Thawj Pwm Tsav Tebchaws, Don Venustiano Carranza ... Raug rho tawm haujlwm, maj mam vamranza Iris hla txoj kev hauv nruab nrab ntawm chav tsev thiab, mus rau theem, qhib lub gigantic velvety tis ntawm cov kab hlau rhuav uas, kis ntawm salvo ntawm ib qhov loj loj uas tsis muaj peev xwm pom, nrhiav cov pab pawg. ntawm cov neeg ua haujlwm, leej twg, sawv cev los ntawm tus kws ua choj Federico Mariscal, them nyiaj rau lawv cov lus qhuas nyob hauv ib txoj kev sib nyiam sib luag ... Pom tau txav mus los, Xavranza Iris foom koob hmoov rau Di Koj rau lub hau tawm ntawm nws qhov kev xav tau zoo tshaj plaws, tshaj tawm cov lus muaj kev hlub rau haiv neeg Mev thiab hais tawm qhov ua nws tsaug rau Thawj Tswj Hwm ob leeg rau nws cov khoom plig thiab rau kev qhuas nws tuaj koom ...
Yuav luag nrog lub kua muag uas puv nws lub qhov muag, tus kws ua yeeb yam maj mam xaus nrog kev sib khawm zoo rau nws tus khub hauv kev tawm tsam, Josefina Peral, thiab hauv kev ua phooj ywg zoo siab rau nws cov neeg sib koom tes Juan Palmer thiab maestro Mario Sánchez ... Nws yuav tsis muaj peev xwm muab cov npe ntawm tus kheej. kev ua nom ua tswv thiab kev sib raug zoo uas tau tuaj koom kev pib ua qhov zoo nkauj coliseum ... Peb kaw cov lus ceeb toom no nrog rau peb zoo siab ua tsaug rau peb qhov ua tau zoo tshaj plaws, rau nws ua tiav thiab quaj rau kev yeej ... "
Txij lub sijhawm no, ib qho kev sib tw tseem ceeb tau sawv nruab nrab ntawm lub tsev teev ntuj operetta "(Iris) thiab" lub tsev teev ntuj ntawm tandas "(Thawj Xib Fwb cov ntawv xov xwm). Ntawm ib theem, Iris, Palmer, Zuffoli thiab txawm tias Pertini, Titta Schippa, Hipólito Lázaro thiab Enrico Caruso; nyob rau lwm qhov, María Conesa, Lupe Rivas Cacho, Celia Montalván, Cuatezón Beristáin, Polo Ortín thiab “Panzón” Roberto Soto.
Thiab hais dab tsi txog cov nkauj thiab cov nkauj uas cov neeg nyiam mloog ntawm ib qho chaw los yog lwm qhov: Fru-frú del travarán, Divine Nymph, Duo ntawm umbrellas, Kuv yog tus os thiab koj yog ceg; Foom koob hmoov rau yog nws tus uas muaj nws lub tsev afloat thiab lwm tus neeg, ntawm hauv ntej: Kuv tus thawj coj tub rog, Ana, Tus me nyuam miv dawb, El morrongo. Txawm li cas los xij, lub sijhawm yuav ua rau lub hnub qub antipodean sib ntsib ntau dua ib lub sijhawm, raws li tau tshwm sim thaum Lub Kaum Ib Hlis 1937 lub caij, ntawm Abreu Theatre, uas qhov Great Hmo ntawm Hwjchim ci ntsa iab tau nthuav tawm, ntawm lwm tus.
Lub tsev ua yeeb yam Iris tau tsiv mus. Nyob nruab nrab ntawm xyoo 1918 thiab xyoo 1940, ib qho kev paub ntawm cov neeg ua yeeb yam dhau los ntawm nws theem, txhua yam ntawm thawj qhov loj. Nws tuaj yeem hais tias theem ntawm keeb kwm no suav nrog ob lub sijhawm ntawm kev tsov rog tom qab thoob ntiaj teb uas yuav ua rau Mexico ua cov ntsiab lus tseem ceeb los ua lub teb chaws niaj hnub.
Li no, nrog rau kev ua yeeb yam hauv European - xws li kev ua yeeb yam, comedies thiab operettas - ua haujlwm ntawm Mexican cov chaw tsim khoom ntawm kev thuam lossis haiv neeg kev tsa nto tau nthuav tawm, teeb rau ntau yam. Cov no yog cov ntawv xov xwm suab paj nruag uas yav tom ntej yuav dhau los ua "ntau yam" siv rau hauv xov tooj cua, cov thev naus laus zis thiab, los txog niaj hnub no, ua schematics rau qee lub TV. Vim tias cov mob no, cov cim tseem ceeb, cov lus muaj tseeb thiab cov ntsiab lus uas qhov kev sib ceg tau tsim, yuav rov txhais dua xyoo dhau los.
Los ntawm lwm lub kaum ntse ntse, zarzuela yog ib hom ntawv nyeem uas tau yug los rau cov neeg tshaj lij, tab sis tau txais yuav los ntawm cov neeg thiab dhau los ua qhov kev hais tawm ntawm cov lus Mev, cov nkauj thiab ua yeeb yam. Qhov no yog li cas ib qho yeeb yam uas tau muaj Greek mythology raws li nws cov ntsiab lus (nyob rau hauv nruab nrab ntawm 18th xyoo pua) yuav hloov mus rau hauv ib cheeb tsam theem (los ntawm xyoo pua puv 19). Nyob rau hauv Buenos Aires, lub zarzuela dhau los ua porteño sainete, hauv teb chaws Cuba, hauv phau ntawv xov xwm suab paj nruas Creole lossis ntawm Havana lub bufos thiab hauv peb lub teb chaws, hauv Mev zarzuela uas yuav tom qab nyeem cov ntawv xov xwm suab paj nruag thiab hauv ntau hom.
Qhov tseeb, qhov tsis muaj dab tsi ntawm Spanish zarzuela La verbena de la Paloma sawv cev rau ib tog ntawm Madrid hauv cov xyoo ntawd, thiab yog tias txoj kev xav pib khiav, nws tsis yog qhov nyuaj los xaus tias thaum lub sijhawm nws pib ua Lub Ob Hlis 17, 1894, muaj tseeb Nws yuav muaj peev xwm ua tau txawv qhov twg cov neeg tuaj saib thiab qhov chaw ntawm cov neeg ua yeeb yam yog tias qhov kev xav tsis tau muaj kev sib kho. Thiab yog li nws tau tshwm sim nrog Mexican zarzuela thiab nrog cov ntawv xov xwm suab paj nruag. Nws tau muaj kev sib tham nrog cov pawg parishioners ntawm Mexico City uas tau siv thiab siv los coj cov kev xav tam sim no nyob rau ntau xyoo. nees nkaum. Txhua lub lim tiam ib tus tshiab tau tso nrog cov nkauj txawv: haiv neeg, "bataclanesque", ua ntawm Parisian qhia - nrog rau txhua txhais ceg hauv huab cua; -Hey, kuv Celia Montalván! -, "Psicalíptica" -with qhov zoo tshaj plaws ntawm lub tsev kawm ntawv qib siab albures thiab cramps thiab tsis muaj leperadas-, lossis ntawm zaj dab neeg hlub uas ua tiav nrog kev hlub ntawm Agustín Lara thiab Guty Cárdenas hauv defunct Politeama Theatre. Qhov yeeb yam nrov no hauv txhua qhov ntev yuav yog cov khoom siv tshiab rau yug ntawm xov tooj cua coj mus muag thiab rau thawj theem ntawm lub teb chaws ua yeeb yaj kiab.
Tus qauv ntawm xov tooj cua, kev ua yeeb yaj kiab, cov neeg ua yeeb yaj kiab thiab cov sawv cev hauv TV yog tiv rau cov nuj nqis xws li Esperanza Iris, Virginia Fábregas, María Conesa, Lupe Rivas Cacho, Cuatezón Beristáin, Muro Soto Rangel, Roberto "Panzón" Soto, Mario Esteves, Manolo Noriega , Víctor Torres, Alberto Catalá thiab cov neeg ua yeeb yam thiab tub ntxhais ua yeeb yam uas tau mus kawm ntawv. Nws yog qhov kev zoo siab tiag tiag uas txawm tias niaj hnub no tseem muaj cov cwm pwm hauv lub ntiaj teb ua yeeb yaj kiab txaus siab muab tso rau zarzuelas thiab lwm yam kev ua yeeb yam ntawm lub tsev hais plaub no, hauv kev ua haujlwm ntawm yesteryear thiab hais tias lawv mob siab rau lawv tus kheej los cawm lub npe thiab txiaj ntsig ntawm tus kheej uas tau tso lawv lub cim rau hauv keeb kwm ntawm Neeg Mev thiab nkauj tsim. Ua tsaug rau Iran Eory thiab ua tsaug rau xib fwb Enrique Alonso!
Qhov chaw: Tebchaws Mexico Lub Sijhawm No. 23. Lub Peb Hlis-Plaub Hlis 1998
Antonio Zedillo Castillo
