José Moreno Villa thiab nws Cornucopia ntawm Mexico

Pin
Send
Share
Send

Octavio Paz tau hais tias Moreno Villa yog "tus kws sau paj lug, kws kos duab, thiab tus kws kos duab kos duab: peb tis thiab ib qho zoo saib ntawm cov noog ntsuab."

Alfonso Reyes twb tau sau ntawv tias peb tus neeg ncig mus ncig "qhov chaw muaj suab npe nrov ... nrog rau lwm tus neeg uas tau yeej kev ua pej xeem hauv lawv tus kheej txoj cai hauv keeb kwm ntawm lub hlwb hauv Mexico ... Nws tsis muaj peev xwm mus txheeb nws phau ntawv yam tsis raug ntxias ua tsaug rau nws tam sim". Ib feem ntawm cov dej hauv Mev uas tau tawm hauv Francoism mus thiab tuaj nrhiav chaw nyob hauv Mexico, tsis yog txhawb peb cov kev lis kev cai hauv tebchaws, yog José Moreno Villa (1887-1955) los ntawm Malaga. Los ntawm cov tsev neeg muaj cawv txiv hmab, nrog kev kawm ua ib tug kws tshuaj, nws tso txhua yam rau ntawv thiab pleev xim, txawm hais tias yas kev ua yeeb yam yog theem ob hauv cov ntawv nyeem. Republican thiab tawm tsam fascist, nws tuaj rau peb lub teb chaws xyoo 1937 thiab yog tus xibfwb ntawm El Colegio de México. Qhov tseeb ntawm cov ntawv, nws tau sau paj huam, ua yeeb yam, thuam thiab kos duab keeb kwm, sau xov xwm thiab sau ntawv tshwj xeeb. Lawv tau hais txog nws cov kev kos duab thiab duab kos thiab faib cov duab kos duab ua haujlwm thiab cov phau ntawv qub uas tau khaws cia tsis pom nyob hauv lub tsev hauv plawv nroog loj. Nws phau ntawv Cornucopia de México sau tau ntau yam haujlwm thiab tau luam tawm xyoo 1940.

Octavio Paz tau hais tias Moreno Villa yog "tus kws sau paj lug, kws kos duab thiab kos duab kev thuam: peb tis thiab qhov zoo tib yam ntawm cov noog ntsuab." Alfonso Reyes twb tau sau ntawv tias peb tus neeg ncig mus ncig "qhov chaw muaj suab npe nrov ... nrog rau lwm tus neeg uas tau yeej kev ua pej xeem hauv lawv tus kheej txoj cai hauv keeb kwm ntawm lub hlwb hauv Mexico ... Nws tsis muaj peev xwm saib nws cov ntawv nws yam tsis raug ntxias ua tsaug rau nws tam sim ntawd."

Hauv lub peev txheej ntawm lub teb chaws Moreno Villa tau ntsib ib qhov zoo tshaj plaws thiab tshaj plaws ntawm cov kab lis kev cai nrov; “Peb khiav mus rau nws. muaj hmoo tus txiv neej noog. qhov vaj huam sib luag triple, qhov chaw uas nws muaj nws peb tus noog raug cob qhia, tsim nyog yees duab vim nws zoo, xim thiab cov ntoo zoo nkauj yog cov ntse ntawm Mev. Lub tawb loj no, pleev xim rau cov txiv qaub daj daj me me, rococo daim me me ntawm cov rooj tog, qhov chaw ua yeeb yaj kiab me me nrog cov lus qhia zoo nkauj, tau npog nrog nws lub ntsej muag me me ntawm lub ntsej muag ... "

Hauv Sonora kev ua lag luam ntawm La Merced hauv lub nroog, tus kws sau ntawv tau xav tsis thoob txog yerberas thiab lawv cov tshuaj ntsuab: “Ib txoj kev hauv tsev khw saib zoo li lub tuam tsev ntawm cov khawv koob, them rau hauv pem teb mus rau qab nthab nrog cov nplua nuj muaj ntxhiab thiab tshuaj ntsuab uas muaj ib qho tuaj yeem ua npau suav, ntxiv rau qee cov nyob chameleon, qee tus ntaus tis thiab qee tus tshis tshis ”.

Cov neeg taug kev nyiam hauv lub nroog peb zoo nkauj tshaj plaws: “Txhua tus ntawm Guanajuato yog ib qho evocation ntawm yav qab teb Spain. Cov npe ntawm txoj hauv kev thiab thaj chaw, cov xim thiab cov duab ntawm lub tsev, cov pua pob zeb, lub teeb, qhov chaw nqaim, txoj kab kev nqaim, kev nyiam huv, ob leeg thiab hloov, qhov xav tsis thoob, tsis hnov ​​tsw, paj lauj kaub thiab taug kev qeeb. Cov neeg lawv tus kheej.

Kuv tau pom tus txiv neej laus uas yog zaum ntawm ib lub rooj zaum ntev me me hauv squarecija, hauv Ronda, hauv Toledo. Kuv xav nug koj txog Rosarito, Carmela lossis txiv ntseej. Nws tsis haus luam yeeb xim daj, tab sis dub. Nws zoo li tias nws tsis nyob hauv txoj kev, tab sis hauv lub tshav puam ntawm nws lub tsev. Ntsib txhua txhua passerby. Nws tseem paub cov noog uas perch ntawm tus ntoo ze ”.

Hauv Puebla, piv txwv li neeg Spaniard piv rau qhov zoo ntawm lub nroog ntawd: “Puebla nplais yog cov khoom zoo dua Sevillian. Nws tsis tau chim lossis raug xwm txheej. Rau qhov no nws tsis ua log. Puebla kuj paub yuav ua li cas sib txuas ua ke cov khoom zoo nkauj no ntawm cov duab ntxhab nrog cov chaw loj liab thiab dawb… ”.

Thiab hais txog cov qos yaj ywm qab zib peb kawm qee yam: “Kuv tau paub cov khoom qab zib no txij thaum kuv tseem yau nyob hauv Malaga. Hauv Malaga lawv hu ua qog qos hmoov hmoov ntawv. Lawv tsis ntev ntev, tsis yog los ntawm ntau yam qab. Lub txiv qaub tsw yog qhov tsuas yog ib qho txuas ntxiv rau cov qos yaj ywm hauv qab no. Tab sis qhov no tsis tau ua qhov sib txawv… ”.

Moreno Villa taug kev mus rau ntau qhov chaw hauv Mexico thiab nws tus cwj mem yeej tsis tau sawv. Lub etymology ntawm no toponymy tsis tau paub dav: "Kuv puas nyob hauv Guadalajara? Puas yog npau suav? Ua ntej tshaj, Guadalajara yog ib lub npe Arabic, thiab yog li ntawd tawm ntawm qhov chaw. Wad-al-hajarah txhais tau tias yog hav ntawm pob zeb. Tsis muaj dab tsi ntxiv yog hauv av qhov chaw uas lub nroog Spanish zaum. Nws yog hu ua, ces, zoo li ntawd rau ib yam dab tsi ntau tshaj li whim, rau qee yam xam qhovkev thiab qhov tseem ceeb. Hloov chaw, Guadalajara hauv Mexico no zaum ntawm thaj chaw mos, tiaj thiab nplua nuj ”.

Moreno Villa qhov kev xav tsis muaj qhov tsis muaj kev sib raug zoo, raws li kev txawj ntse nws yog: “Pulque muaj nws lub tuam tsev, pulqueria, qee yam uas mezcal lossis tequila tsis muaj. Lub pulqueria yog cov tavern uas tshwj xeeb hauv kev faib cov pulque, thiab tsuas yog haus dej cawv ntawm cov chav kawm qis tshaj plaws nkag mus hauv cov pulqueria. Nws hloov tawm, ces; ib lub tuam tsev uas ua rau kev xaiv rov qab mus… Thaum koj mus txog hauv lub teb chaws lawv ceeb toom koj tias koj tsis nyiam (haus ntawd)… Qhov tseeb yog kuv haus nws kom ceev faj thiab nws tsis tshua muaj lub siab tawv los yog liam. Tab sis, nws tsis qab zoo li cov dej qab zib zoo ”.

Ib qho kev xav tsis thoob rau cov neeg txawv teb chaws tuaj xyuas peb lub teb chaws tau hais nyob hauv cov npe ntawm tsab xov xwm no los ntawm Moreno Villa: Kev tuag yog qhov tsis tseem ceeb: “Pob txha taub hau uas cov menyuam noj, pob txha taub hau uas ua kev lom zem thiab txawm tias lub rooj sib txig rau kev lom zem cov neeg me me. Nag hmo lawv tsa kuv los nrog lub npe hu ua pan de muerto kom kuv tau noj tshais. Qhov kev pom ntawd ua rau kuv xav phem, hais ncaj rau, thiab txawm tias tom qab koj tau saj lub ncuav mog qab zib kuv tau tawm tsam lub npe. Lub koob tsheej ntawm cov tuag muaj nyob rau Spain dhau, tab sis dab tsi tsis muaj nyob yog muaj kev ua si nrog kev tuag ... Nyob ntawm ntug kev lossis txoj kev taug ko taw, chaw muag ntawm cov pob txha neeg nyiam, ua nrog me me ntoo lossis hmab hmab articulated nrog xaim thiab studded nrog lub teeb sequins thiab dub dub ... Lub macabre menyuam roj hmab seev cev txhawb nqa lawv ntawm tus poj niam cov plaub hau uas dag zais ntawm lub hauv caug mus rau hauv caug ".

Pin
Send
Share
Send

Yees duab video: Muchas familias (Tej Zaum 2024).