R.L. Velarde Cov Devout Ntshav (1916)

Pin
Send
Share
Send

Dedicated "rau tus ntsuj plig ntawm Gutiérrez Nájera thiab Othón", qhov no yog lub npe ntawm thawj phau ntawv luam tawm los ntawm Ramón López Velarde.

Vim tias cov ntsiab lus ntawm ntau cov lus qhia uas tau tshwm sim hauv cov ntim, phau ntawv ua rau muaj kev txaus siab zoo: nws tau nyob nrog kev ris txiaj ntawm lub neej tshiab thiab lub xeev cov tastes uas Revolution tau coj nrog nws.

Cov paj huam xws li Hnub Sunday hauv lub xeev, Kuv tus kwv tij Agueda, Rau qhov muaj txiaj ntsig thaum ntxov ntawm cov neeg hauv zos, Los ntawm haiv neeg hauv nroog, Rau tus neeg saib xyuas cov neeg dawb huv ntawm kuv lub nroog, thiab tseem muaj ib puag ncig, qee zaum kev ntseeg, lwm tus paub, feem ntau tseem tsis muaj txim txhaum eroticism, tsa mus rau lub xeev, nyob rau hauv lub moj khaum ntawm lub teb chaws paj huam, rau cov qeb ntawm kev sau ntawv ntsiab lus.

Nrog phau ntawv no, tus kws sau paj huam keeb kwm, uas tau pib ua hauv Mexico tsis pub dhau lub nroog xeev nrog cov kev xav tau zoo tshaj plaws, tau dhau los ua kev nthuav dav ntawm cov pej xeem thiab lub xeev xeev. Nws yog tom qab ntawd thaum lub sijhawm tau mus txog thaum "kev tsim" thoob ntiaj teb ntawm kev tsim cov neeg sau paj huam tsis yog neeg tawm tsam lawv qhov xwm txheej, tab sis kev lees txais ntawm txhua qhov txiaj ntsig uas muaj nws, xws li qhov chaw yug, lawv kev lis kev cai, tsis hnov ​​tsw thiab cov qauv ntawm cov menyuam yaus, lub zos ib puag ncig thiab txhua yam uas ua tiav rau kev sau hauv lub tebchaws, cov paj huam ntawm nws tus kheej.

Hauv Devout Cov ntshav, tus kws sau paj lug Jerez kuj tau tsa nws tus kheej kev npau suav, hais txog ntawm nws txoj hmoo tsis zoo rau nws thawj muse. López Velarde sau cov lus hauv Cov Lus Qhia rau nws qhov thib ob tsab:

"Tus yeeb ncuab ntawm kev piav qhia kuv cov txheej txheem txawm tias qee zaus thaum hais txog kev thuam lossis qhov tsis paub tseeb tau kov rau cov teeb meem dav dav, hnub no kuv tau tawg txoj kab ntawm kev ntsiag to.

Kuv xav qhia tseeb tias tawm ntawm kev mob siab rau thiab kev cai lij choj rau kuv tus kheej cov ntawv luam no zoo ib yam rau xyoo 1916 tsab ntawv, tsis hloov ib lo lus, ib ntus lossis tsis nco qab. Ib qho tshiab: hauv thawj paj huam, lub npe ntawm tus poj niam uas sau npe yuav luag txhua nplooj ntawv. "

Thiab nov yog thawj zaj paj lug hais tias:

NYOB RAU HAUV COV TSWV YIM CAIJ NPLOOJ HLAV

MUS RAU JOSFA DE LOS RÍOS March 17, 1880 - MAY 7, 1917

Cov neeg uas nws hlub, nws yog Caij Nplooj Hlav Hlav, Fuensanta, nws yog tias kev teev cov lus cog rau ntawm lub paj

Muaj qhov qab qab zib nyob hauv cov neeg mob, vim hais tias lub Plaub Hlis nrog nws tus txiv neeb tau muab lawv txoj kev xav ntawm kev nyob tsis taus.

Lub ntuj hnav khaub ncaws xiav zoo nkauj tshaj plaws hauv ntiaj teb thiab hnav hauv paj thiab kuv hnav nrog koj txoj kev hlub ... Oh lub suab luag yog nyob hauv kev hlub, kev hlub, qaug cawv nrog kev hlub rau koj, nkauj nyab nkauj nraug, chim siab rau kev hlub, zoo li kaum tsib xyoos, dab tsi ua ntej!

Thiab nrog kev zoo siab ntawm cov nquab uas khiav tawm ntawm cov lus cog tseg uas lawv tau raug kaw thiab mus deb, nyob rau hauv kev cog lus xiav lub ntuj thiab saum cov paj hauv ntiaj teb, yog li lawv ya mus pom koj nyob hauv lwm qhov huab cua. uas tawm los ntawm lub caij nplooj ntoo hlav.

Tom qab Devout Ntshav, zoo li Dante nrog Beatriz, tsis pub dhau López Velarde cov paj huam muaj qhov mob siab rau, kev tsa nto thiab kev quaj ntsuag.

Pin
Send
Share
Send

Yees duab video: Fiesta Patronal Ramón López Velarde, Calera Zacatecas. (Tej Zaum 2024).