Qhov no haiv neeg tsawg me me uas nyob nruab nrab ntawm qhov txwv ntawm Oaxaca thiab Guerrero nyiam mloog rau lub zog uas nws khaws nws cov kab lis kev cai. Thaum xub thawj siab ib muag cov khaub ncaws zoo nkauj uas txawv lawv sawv ntsug.
Cov duab zoo nkauj ntawm toj siab pleasantly ua rau cov neeg txiav txim siab nkag mus hauv Mixteca. Qhov zoo ntau yam xim tau sib xyaw: ntau yam kev hloov ntawm ntsuab, daj, xim av, terracotta; thiab qhov xiav, thaum lawv tau mus xyuas los ntawm cov neeg dawb, tshaj tawm cov nag uas txhawb nqa txhua thaj av. Qhov pom kev zoo nkauj no yog qhov khoom plig thib ib uas cov neeg tuaj xyuas tau txais txiaj ntsig.
Peb lub taub hau ntawm Santiago Pinotepa Nacional; nyob rau hauv qhov chaw siab tshaj plaws ntawm cov sierra yog lub nroog ntawm Tlaxiaco thiab Putla, lub rooj vag mus rau ntau Mixtec thiab Triqui cov zej zog. Peb txuas ntxiv peb txoj hauv kev ntawm ntug dej hiav txwv, ob peb mais ua ntej mus txog nws peb txog San Pedro Amuzgos, uas nyob hauv nws cov lus qub yog hu ua Tzjon Tsis yog (tseem sau ua Tajon Noan) thiab txhais tau tias "nroog ntawm yarns": nws yog Amuzga kiag rooj zaum rau Oaxaca sab.
Nyob ntawd, zoo li hauv cov chaw peb yuav mus xyuas tom qab ntawd, peb xav tsis thoob los ntawm cov nom tswv cajceg ntawm nws cov neeg, lawv txoj haujlwm tseem ceeb thiab kev kho mob ciali. Raws li peb taug kev ntawm nws txoj kev, peb tuaj rau ntawm ib lub ntawm plaub lub tsev kawm ntawv uas muaj nyob rau ntawd; Peb tau pom tias yuav ua li cas kaum ob tus ntxhais thiab tub, ntawm kev luag thiab kev ua si, koom hauv kev tsim kho chav kawm tshiab; Nws txoj haujlwm muaj thauj dej rau kev sib tov, hauv nkoj raws li qhov loj ntawm txhua tus neeg. Ib tus kws qhia ntawv tau piav qhia rau peb tias lawv raug siv los saib xyuas cov haujlwm hnyav lossis nyuaj ntawm txhua tus ua haujlwm hauv zej zog; Hauv qhov no ua haujlwm ntawm cov menyuam yaus yog qhov tseem ceeb, raws li lawv coj dej los ntawm cov kwj me. Nws tau hais rau peb tias "Tseem muaj thiab peb saib xyuas dej kom zoo." Thaum cov me nyuam tau lom zem nrog lawv cov ntawv ua tom tsev thiab ua kev sib tw nrawm, cov xib fwb thiab qee tus menyuam cov niam txiv tau ua cov haujlwm uas xav ua lub hauv paus ntawm lub tsev kawm ntawv tshiab. Tus kws qhia ntawv tau hais li no, txhua tus neeg koom tes ua txoj haujlwm tseem ceeb thiab "rau lawv nws tau txais txiaj ntsig ntau dua," tus kws qhia ntawv tau hais. Cov kev cai ntawm kev ua haujlwm sib koom ua ke kom ua tiav lub hom phiaj ib txwm muaj hauv Oaxaca; nyob rau hauv isthmus nws yog lub npe hu ua asguelaguetza, thiab hauv Mixtec nws hu ua tequio.
Lub Amuzgos lossis Amochcos yog cov neeg peculiar. Txawm hais tias Mixtecs, nrog lawv sib txheeb, tau cuam tshuam los ntawm lawv cov neeg nyob sib ze, lawv cov kev lis kev cai thiab lawv cov lus tseem nyob hauv cov kev quab yuam thiab hauv qee qhov chaw tau ua kom muaj zog. Lawv muaj npe hauv thaj av Lower Mixtec thiab nyob ntawm ntug dej hiav txwv rau lawv cov kev paub txog cov nroj tsuag tsiaj qus nrog kev siv tshuaj, thiab tseem rau txoj kev loj hlob zoo ua tiav hauv cov tshuaj ib txwm muaj, nyob rau hauv uas lawv muaj kev ntseeg siab, txij li lawv paub tseeb tias nws ua haujlwm zoo dua.
Txhawm rau paub ntau ntxiv txog lub nroog no, peb sim mus kom ze rau nws keeb kwm: peb tau pom tias lo lus amuzgo los ntawm lo lus amoxco (los ntawm Nahuatl amoxtli, phau ntawv, thiab co, neeg hauv zos); yog li ntawd, amuzgo yuav txhais tau tias: "qhov chaw ntawm phau ntawv".
Raws li cov lus qhia txog kev khwv nyiaj txiag ntawm kev suav pej xeem ua los ntawm INI xyoo 1993, cov haiv neeg no tau ua los ntawm 23,456 Amuzgos hauv xeev Guerrero thiab 4,217 hauv Oaxaca, txhua tus neeg hais lus ntawm lawv hom lus. Tsuas yog hauv Ometepec yog lus Spanish siv ntau dua Amuzgo; Hauv lwm cov zej zog, cov neeg nyob hais lawv cov lus thiab muaj ob peb tus neeg hais lus Spanish zoo.
Tom qab ntawd peb txuas ntxiv ntawm Santiago Pinotepa Nacional thiab los ntawm muaj peb coj txoj kev uas mus rau qhov chaw nres nkoj ntawm Acapulco, hauv kev tshawb nrhiav ntawm qhov tsis sib txawv uas nce mus rau Ometepec, qhov loj tshaj plaws ntawm Amuzgo lub zos. Nws muaj cov yam ntxwv ntawm lub nroog me, muaj ntau lub tsev so thiab tsev noj mov, thiab nws yog qhov yuav tsum tau so ua ntej nce toj siab ntawm Guerrero sab. Peb mus xyuas hnub Sunday ua lag luam, qhov chaw lawv los ntawm Amuzga cov chaw nyob deb tshaj plaws los muag lossis barter rau lawv cov khoom thiab tau txais dab tsi uas lawv xav tau hauv tsev. Ometepec feem ntau mestizo thiab muaj cov pej xeem mulatto.
Thaum sawv ntxov peb mus rau lub roob. Peb lub hom phiaj yog kom ncav cuag cov zej zog ntawm Xochistlahuaca. Hnub tau zoo tag nrho: meej, thiab txij li thaum ntxov tshav kub tau hnov. Txoj kev tau zoo txog txij; ces nws zoo li av nplaum. Hauv ib ntawm thawj cov zej zog peb pom ib tug txheej txheem. Peb tau nug tias yog vim li cas thiab lawv tau hais rau peb tias lawv tau coj Saint Augustine tawm mus thov kom nws los nag, vim tias ntuj qhuav heev ua rau lawv mob hnyav. Tsuas yog tom qab ntawd peb tau paub txog qhov tshwm sim:: nyob rau hauv toj siab peb tau pom nag, tab sis nyob hauv thaj chaw ntug hiav txwv thiab qis dua qhov kub tau muaj kev tsim txom thiab qhov tseeb tsis muaj qhov cim tias qee qhov dej yuav vau. Hauv cov txheej txheem, cov txiv neej nyob hauv nruab nrab nqa tus neeg dawb huv, thiab cov poj niam, uas yog feem ntau, tau tsa ib hom kev tiv thaiv, txhua tus muaj pob paj ntawm cov paj ntoo hauv lawv txhais tes, thiab lawv tau thov Vajtswv thiab hu nkauj hauv Amuzgo.
Tom qab ntawv peb pom lub ntees tuag. Cov txiv neej ntawm lub zej zog ntsiag to thiab maj mam coj tawm hleb thiab hais kom peb tsis txhob thaij duab. Lawv maj mam taug kev mus rau pantheon thiab qhia tias peb tsis tuaj yeem nrog lawv; peb pom tias ib pab poj niam tos txog qhov tuaj txog ntawm qhov Procession nrog paj cov paj zoo ib yam li cov uas peb tau pom hauv txheej txheem. Lawv taug kev ua ntej thiab pab pawg ntawd taug kev hauv kwj hav.
Txawm hais tias Amuzgos feem ntau yog cov neeg Catholic, lawv muab lawv cov kev coj ua kev cai dab qhuas coj nrog lwm tus ua ntej-neeg Asmeskas cov khoom tseem ceeb rau kev ua liaj ua teb; Lawv thov kom tau txais ntau yam sau qoob loo thiab ua rau kev tiv thaiv ntawm ntuj, kwj hav zoov, kwj ha, roob, roob, los nag, ntawm lub hnub huab tais huab tais thiab lwm yam kev sim ua ntuj tsim.
Thaum tuaj txog Xochistlahuaca peb pom lub nroog zoo nkauj nrog cov tsev dawb thiab ru tsev pobzeb liab. Peb twb xav tsis thoob los ntawm kev ncaj ncees tsis huv ntawm nws txoj kev cob qhia thiab txoj kev taug ko taw. Raws li peb tau mus xyuas lawv, peb tau paub txog lub zej zog cov paj ntaub thiab xov paj rhiav koom tes los ntawm Evangelina, uas hais ib co lus Spanish thiab yog li ntawd yog tus sawv cev thiab tswj xyuas kev mus rau cov qhua uas tuaj paub txog txoj haujlwm lawv ua nyob rau ntawd.
Peb qhia rau Evangelina thiab lwm tus poj niam thaum lawv ua haujlwm; Lawv tau qhia peb tias lawv yuav ua li cas tag nrho cov txheej txheem, los ntawm kev ua cov xov, kev xaws cov ntaub, ua cov ris tsho thiab thaum kawg ua rau nws muaj qhov qab thiab zoo huv uas coj tus cwj pwm zoo, ib qho txuj ci uas kis tau los ntawm leej niam mus rau cov ntxhais, rau tiam.
Peb mus xyuas tom khw thiab luag nrog tus elcuetero, tus ua cim mus ncig cov nroog hauv thaj chaw uas nqa cov khoom tseem ceeb rau cov koob tsheej. Peb kuj tau tham nrog tus muag xov, uas coj lawv los ntawm lwm qhov chaw nyob deb dua, rau cov poj niam tsis kam lossis tsis tuaj yeem ua lawv tus kheej cov xov paj ntaub.
Kev lag luam tseem ceeb ntawm Amuzgos yog kev ua liaj ua teb, uas tsuas yog cia lawv lub neej zoo xwb, zoo li yuav luag txhua lub zej zog ua liaj ua teb me me hauv peb lub teb chaws. Nws cov qoob loo tseem ceeb yog: pob kws, taum pauv, kua txob, txiv laum huab xeeb, taub qab, taub qab zib, kab tsib, hibiscus, lws suav thiab lwm tus tsis tshua muaj feem. Lawv muaj ntau yam txiv ntoo sib txawv, cov uas sawv tawm ntawm txiv nkhaus taw, ntoo txiv kab ntxwv, txiv duaj, txiv ntoo thiab txiv ntoo. Lawv kuj tau mob siab rau nce nyuj, npua, tshis thiab nees, thiab nqaij qaib thiab kuj sau zib ntab thiab. Hauv cov zej zog Amuzga, nws yog ib qho pom muaj cov poj niam nqa cov thoob hauv lawv lub taub hau, uas lawv nqa lawv cov khoom yuav khoom lossis khoom lag luam rau muag, txawm tias barter feem ntau muaj nyob hauv lawv ntau dua li kev sib pauv nyiaj.
Lub Amuzgos nyob hauv thaj av qis dua ntawm Sierra Madre del Sur, nyob ntawm ciam teb ntawm xeev Guerrero thiab Oaxaca. Cov huab cua nyob hauv koj thaj av yog ib nrab sov thiab tswj hwm los ntawm cov av noo tshuab uas los ntawm hiav txwv Pacific. Nws yog tshwm sim hauv thaj chaw pom cov av liab pliv, vim muaj qhov siab ntawm oxidation lawv nthuav tawm.
Amuzga lub zej zog tseem ceeb hauv Guerrero yog: Ometepec, Igualapa, Xochistlahuaca, Tlacoachistlahuaca thiab Cosuyoapan; thiab hauv xeev Oaxaca: San Pedro Amuzguso thiab San Juan Cacahuatepec. Lawv nyob ntawm qhov chaw siab uas thaj tsam li 500 metres siab dua hiav txwv, qhov chaw uas San Pedro Amuzgos nyob, ntawm qhov chaw siab txog 900 metres, nyob rau qhov chaw siab tshaj ntawm cov roob uas lawv tau nyob. Lub roob no yog hu ua Sierra de Yucoyagua, uas faib cov chaw hauv qab ntim ua los ntawm cov hav dej Ometepec thiab La Arena.
Ib qho ntawm lawv cov haujlwm tseem ceeb, raws li peb tuaj yeem txhim kho qhov kev mus ncig, yog nqa los ntawm cov poj niam: peb hais txog cov khaub ncaws zoo nkauj uas lawv ua rau lawv tus kheej siv thiab muag rau lwm cov zej zog - txawm tias lawv khwv tau nyiaj tsawg los ntawm lawv, Vim tias, raws li lawv hais, paj ntaub tes yog "hnyav" thiab lawv tsis tuaj yeem them cov nqi uas yog tus nqi tiag tiag, vim tias lawv yuav kim heev thiab lawv muag tsis tau. Cov chaw uas feem ntau ntawm cov tiab thiab blouses tau ua yog Xochistlahuaca thiab San Pedro Amuzgos. Cov poj niam, cov ntxhais hluas, cov txiv neej thiab cov poj niam hnav lawv cov tsoos ua tsoos txhua hnub thiab muaj txiaj ntsig zoo.
Taug kev los ntawm cov kev ntawm lub ntiaj teb liab, nrog cov tsev dawb nrog lub ru tsev liab thiab cov zaub muaj ntau, teb rau kev txais tos ntawm txhua tus neeg uas dhau los, muaj qhov ntxim nyiam ntxim nyiam rau peb cov uas nyob hauv lub nroog maelstrom; Nws thauj peb mus rau cov chaw deb chaw nyob qhov twg, thaum nws tshwm sim muaj, tus txiv neej siv los ua neeg dua thiab nyiam phooj ywg.
LOS AMUZGOS: lawv suab paj nruag thiab seev cev
Tsis pub dhau lub Oaxacan cov kab ke, cov neeg coob coob seev cev thiab seev cev ua yeeb yam sawv tawm nrog lub cim peculiar, tsis hais hauv qee qhov xwm txheej hauv zej zog lossis thaum lub koob tsheej ntawm kev ua koob tsheej lub tsev teev ntuj. Lub siab ntawm qhov rite, ntawm kev cai dab qhuas kev cai dab qhuas ib puag ncig uas tus txiv neej tau tsim ua las voos txij li lub sijhawm puag thaum ub, yog dab tsi tshaj tawm thiab ua kom muaj tus ntsuj plig txog kev ua yeeb yam hauv haiv neeg hauv paus txawm.
Lawv cov seev cev noj nyob rau daim ntawv poj koob yawm txwv, tau txais los ntawm kev coj ua uas Colony tsis tuaj yeem txwv.
Hauv yuav luag txhua thaj chaw hauv lub xeev, kev ua yeeb yam txog kev ua yeeb yam tam sim no muaj ntau yam ntxwv thiab "kev seev cev ua yeeb yam" ua los ntawm Putla Amuzgos tsis muaj kev zam. Nws yog seev cev nqos tawv thiab zoo li tau tshoov siab los ntawm kev yos hav zoov motif, raws li tuaj yeem txiav tawm los ntawm kev sib ntxub ntawm tus dev thiab tus jaguar, sawv cev los ntawm "güenches" uas hnav cov khaub ncaws ntawm cov tsiaj no. Lub suab paj nruag yog qhov sib xyaw ntawm cov nqaum suab nrov thiab cov ntawv qub uas tsim nyog rau lwm cov kauj ruam: ntxiv rau zapateados thiab lub luag haujlwm ntawm tus tub, nws muaj qhov txawv txav, xws li cov pob zeb tom ntej thiab tom ntej khoov ntawm pob tw, ua los ntawm cov neeg seev cev nrog lawv txhais tes. muab tso rau ntawm lub duav, qhov ua tiav ntawm tus kheej, nyob rau hauv txoj haujlwm no, thiab qhov nrawm nrawm khoov khoov, nyob rau hauv tus cwj pwm zoo li yog tias yuav cheb hauv av nrog lub phuam ntoo uas lawv nqa hauv sab tes xis. Cov ua las voos zaum kawg ntawm txhua ntu ntawm kev seev cev.
Lub xub ntiag ntawm ib lossis ob qho kev kawm hauv cov khaub ncaws txawv txawv yog tshwm sim. Lawv yog cov "güenches" lossis "liaj teb", saib xyuas kev lom zem rau cov pej xeem nrog lawv qhov kev tso dag thiab extravagances. Raws li cov suab paj nruas kev ua ke ntawm kev seev cev, ntau yam nkauj ua ke siv: hlua lossis cua, ib qho nkauj laus nkauj yooj yim thiab jarana lossis, zoo li tshwm sim hauv qee qhov Villaltec cov seev cev, cov twj qub qub, xws li lub khoob. Yatzona teeb tsa ntawm chirimiteros nyiam tsim nyog lub koob npe nrov thoob plaws thaj av.
YOG KOJ MUS RAU SAN PEDRO AMUZGOS
Yog tias koj tawm ntawm Oaxaca mus rau Huajuapan de León ntawm Txoj Kev Loj 190, 31 km pem lub taub hau Nochixtlán koj yuav pom kev sib tshuam nrog Txoj Kev Loj 125 uas txuas rau toj siab nrog rau ntug dej hiav txwv; Lub taub hau sab qab teb ntawm Santiago Pinotepa Nacional, thiab nrog 40 km mus rau hauv lub nroog ntawd, peb yuav pom lub nroog San Pedro Amuzgos, Oaxaca.
Tab sis yog tias koj xav mus txog Ometepec (Guerrero) thiab koj nyob hauv Acapulco, thaj tsam li 225 km, coj txoj kev loj 200 mus rau sab hnub tuaj thiab koj yuav pom qhov txawv txav ntawm 15 km ntawm tus choj hla tus dej Quetzala; yog li nws yuav tuaj txog rau qhov ntau dua ntawm Amuzgo cov zos.
Tau qhov twg los: Tsis paub lub npe Mexico No. 251 / Lub Ib Hlis 1998
